《巴黎圣母院》多了东方面孔

10年前,法语版音乐剧《巴黎圣母院》让中国观众见识了除百老汇和伦敦西区之外的另一种音乐剧样式。今晚,该剧的“同胞”英文版在结束此次中国巡演首站青岛演出之后, 将登上保利剧院的舞台,在此次巡演的队伍中,观众还将惊喜地看到一张帅气的东方面孔。

有“音乐剧神剧”之称的《巴黎圣母院》首演于14年前,同人们惯常印象中的音乐剧相比有着很多特别之处:以演唱为主的几位主演不参与舞蹈,而舞蹈和杂技演员不涉足演唱;不仅歌舞首首传唱,舞蹈也不再只是陪衬,多段肢体表达甚至可以单独成为舞蹈经典。而为了让这部原版为法语的音乐剧能够获得更广泛的世界认同和扩大遴选演员的范围,英文版应运而生。

虽然该剧英文版去年也曾来京演出过,但今年的演出将全新推出通过海选而加盟剧组的女主角坎蒂斯·帕里斯,此前她曾经参加过该剧意大利语版的演出。再加上该剧功勋演员、已经演出了400多场的男主角麦特·劳伦,全剧的艺术质量相较去年有了更大的提升。

据该剧制作人介绍,在全世界能够实现驻演的音乐剧只有纽约和伦敦西区,而《巴黎圣母院》虽然是公认的世界经典,但依旧以巡演为主。而在此次巡演的队伍中,观众还将惊喜地看到一张帅气的东方面孔,这位叫牟晓峰的湖南男孩是通过海选加盟剧组的。在国内学习古典舞的他3年前到巴黎研习现代舞,一次公开征选中,他从数百人中脱颖而出,成为6个幸运儿之一。迄今为止,他已经随同该剧巡演了100多场,但此番是第一次回到故乡演出。(郭佳)

北京青年报     2012/11/22