Deux objets d'art anciens pillés au palais Yuanmingyuan retirés des enchères

« Le propriétaire de ces objets d'art a également lu les commentaires de la presse chinoise et ne désire aucunement susciter une sentiment d'offense en Chine », explique Colin. Sheaf, ajoutant que le propriétaire a demandé à Bonhams de retirer les objets pillés de la vente aux enchères. Ces derniers ont donc été rendus à leur propriétaire.

« Bonhams accorde une grande importance à ses relations avec les muséographes et les autorités de Chine. Nous avons donc d'ores et déjà contacté l'AEPC en vue de d'obtenir un éclaircissement sur les déclarations faites dans la presse chinoise », précisait encore le président de Bonhams.

« Je suis heureux d'apprendre que la maison de ventes aux enchères a finalement retiré les objets d'art chinois de la vente », s'exprimait Chen Ling, une jeune femme de 30 ans qui réside à Londres.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"The owner of these jades has also read the Chinese press comments, and does not wish to cause any offence in China," Sheaf said, adding that the owner has instructed Bonhams to withdraw the two items from sale, and they have been returned to him.

"Bonhams greatly values its connections with museum specialists and government authorities in China, and has already contacted the State Administration for Cultural Heritage to seek clarification of its statement in the Chinese press," the statement also noted.

"I'm happy to learn that the British auctioneer finally withdrew the auction of Chinese cultural relics," said Chen Ling, a 30-year-old woman living in London.