中文 | English | Français | 日本語

Beijing : une cinquantaine de grandes marques françaises au salon Chic 2014

Un millier d'exposants participeront au salon Chic 2014 du 26 au 29 mars à Beijing. Parmi les quelque 400 entreprises étrangères présentes figurent une cinquantaine de grandes marques françaises, dont Fuego, Pause Café, Urbahia, Sud Express et Best Mountain.

Selon Patricia Brafman, directrice des exportations pour le Comité de développement et de promotion de l'habillement (DEFI), le salon Chic accueille près de 100 000 visiteurs chaque année. Et cette dernière de préciser qu'à Beijing, le salon Chic jouit d'une renommée nationale.

Les statistiques du DEFI reflètent par ailleurs l'importance du marché chinois de la mode. La partie continentale de la Chine et Hong Kong sont en effet sans aucun doute les plus gros clients du secteur français de l'habillement, puisque ces deux marchés engloutissent à eux seuls 11,4% du total des exportations françaises et ont enregistré une croissance de 27,9% en 2013.

 

五十多个法国品牌参加北京Chic展

北京Chic展将于3月26日至29日举办,本次展会将有1000位参展商,其中包括400个外国参展商。有五十多个品牌参展的法国馆是其中最大的展馆之一。Fuego, Pause Café, Urbahia, Sud Express和Best Mountain等品牌均有参加。

法国女装成衣协会出口总监Patricia Brafman表示,"Chic展吸引10万观众,当然这并不都是专业人士,但这已经相当不错。这个展会是全国性的,而上海更多是地区性。"

协会的统计数据表明了大中华区的重要性。中国和香港毫无意外仍然是法国的主要客户,占其出口总额的11.4%,金额全年增长27.9%。

french.china.org.cn     2014/03/19