La cérémonie d'ouverture du 7e Festival du film européen a eu lieu hier au centre culturel de l'ambassade d'Italie en Chine, en présence de l'ambassadeur italien, Alberto Bradanini et du chef de la délégation de l'Union européenne en Chine, Hans Dietmar Schweisgut. Plusieurs personnalités du septième art chinois et européen étaient également présentes, notamment les deux actrices chinoises Qu Ying et Huang Lu, le réalisateur chinois Xu Ang, le réalisateur estonien Mait Laas, le cinéaste italien John Snellinberg et le réalisateur du film Le Promeneur d'oiseau, Philippe Muyl.

Environ 20 films originaires de 15 pays seront présentés au public chinois tout au long du festival. Deux films ont été projetés à l'ouverture du festival : Lisa Limone and Maroc Orange, un long métrage d'animation estonien et Daydreaming, un film racontant avec humour les doutes et les inquiétudes des jeunes générations.

Parmi les films au programme du festival se trouvent également Bullhead, The Maneater, Let Us Prey et Orbit Ever After.

Les projections auront lieu du 2 au 7 novembre à l'Institut Cervantes, du 8 au 15 à l'Institut français, du 16 au 23 dans le centre culturel de l'ambassade d'Italie, mais également à l'Ambassade de Pologne. Dès le 3 novembre, ces films sont aussi disponibles sur le site www.euoff.org.

第七届欧盟电影节开幕

11月2日下午,第七届欧盟电影展在意大利驻中国大使馆文化中心开幕,来自15个国家的近20部影片将亮相展映,而对无法到现场的观众来说,欧盟影展组委会则与乐视网合作,所有影片都会在11月3日后在www.euoff.org上直接提供在线观看。

意大利驻华大使白达宁(Alberto Bradanini) 致开幕辞,欧盟驻华大使史伟(Hans Dietmar Schweisgut)正式启动本次影展。出席开幕式的中国演员有瞿颖、黄璐、中国导演徐昂、彭磊等;欧洲导演有爱沙尼亚导演Mait Laas,瑞典导演 Emil Jonsvik、意大利导演 John Snellinberg以及低调现身的《夜莺》导演费利普·弥勒。他们分别回答了现场记者关于中欧电影的提问。

开幕式前放映了爱沙尼亚动画片《丽莎檬与马洛橙》(《Lisa Limone and Maroc Orange》)。开幕式后则放映了意大利喜剧片《白日梦》(《Daydreaming》),这是一部耐看的意大利轻喜剧,用轻松幽默的方式反映出当下青年的焦虑与迷惘。

据介绍,本届电影节展出的作品包括故事片、短片、纪录片、动画片等多个片种,备受关注的作品除了《丽莎檬与马洛橙》、《白日梦》,还包括曾获奥斯卡最佳外语片提名的《顽固分子》(《Bullhead》);挑战戛纳头条新闻的法国大师级作品《食人花》(《The Maneater》);在全球范围内引起轰动的英国电影《撒旦的恩典》(《Let Us Prey》);BAFTA提名作品、来自英国的科幻爱情短片《永恒公转》(《Orbit Ever After》)等。

本次参展影片将于11月2-7日在西班牙塞万提斯学院展出,11月8-15日在法国文化中心放映,11月16-23日于意大利文化中心、波兰大使馆等其他场所放映。