中文 | English | Français | 日本語

Une école autorise ses élèves à rester chez eux en raison du smog à Beijing

Par : Norbert |  Mots clés : école,smog,Beijing
French.china.org.cn | Mis à jour le 03-12-2015

Alors qu'un smog épais créait des scènes apocalyptiques à Beijing cette semaine, une seule école publique de la ville a recommandé à ses élèves de rester chez eux.

L'école primaire a autorisé ses élèves à étudier à la maison en raison de la pollution qui s'est abattue sur la capitale de samedi à mercredi.

« Les élèves ayant quelqu'un pour rester avec eux sont autorisés à étudier à la maison mardi. Ceux qui n'ont pas un adulte pouvant s'occuper d'eux doivent venir à l'école, les enseignants organiseront des activités pédagogiques pour eux », a expliqué un enseignant de l'école primaire expérimentale no 2 au Global Times mardi.

Plusieurs enseignants d'autres écoles primaires ont dit au Global Times que l'école no 2 était le seul établissement public permettant aux élèves de ne pas aller à l'école en raison de l'alerte orange à la pollution de l'air, de nombreuses écoles étant réticentes à perturber les classes et les journées des parents.

Alerte académique

L'enseignant de l'école no 2 qui s'est exprimé dans le Global Times a rappelé que la décision de l'établissement était conforme à l'annonce faite par la Commission municipale de l'éducation, qui exige que les écoles et les organisations éducatives suspendent toutes les activités de plein air, ce qui leur donne une marge de manœuvre pour ajuster les activités d'enseignement conformément à la gravité de la pollution.

Les administrateurs de l'école ont envoyé un message aux parents lundi soir, en disant que la pollution dangereuse qui frappait Beijing devait se poursuivre et comme il serait impossible d'ouvrir les fenêtres de l'école, l'air des salles de classe serait sans doute vicié et les germes circuleraient, a rapporté le Legal Mirror mardi.

Un autre professeur de l'école a confirmé au Global Times que seuls quelques élèves sont venus en cours mardi.

Le gouvernement municipal a émis une alerte orange dimanche, assortie d'un avertissement que des niveaux dangereux de pollution de l'air se poursuivraient jusqu'à mercredi. Il a conseillé à la population de prendre des mesures de protection durant les activités de plein air et a conseillé à ceux qui souffrent de maladies respiratoires de rester à l'intérieur.

La Chine a mis en place un système d'alerte à la pollution en quatre niveaux représentés par un code couleur. Le rouge représente les conditions de pollution les plus graves, puis l'orange, le jaune et le bleu.

Selon le Plan de réaction d'urgence en cas de forte pollution de l'air à Beijing (à l'essai) annoncé en octobre 2013, une alerte rouge signifie que les trois jours suivants seront gravement pollués et que toutes les écoles secondaires, primaires et maternelles doivent suspendre les cours.

L'alerte rouge n'a jamais été déclarée, en dépit de plusieurs épisodes de smog épais persistant depuis 2013.

La résolution du problème

« Pour autant que je sache, l'école primaire expérimentale n° 2 de Beijing a été la seule école publique à prendre de telles mesures. Les autres écoles ont simplement annulé leurs activités de plein air, comme les exercices pendant la pause ou les classes d'exercice physique », a déclaré Xiao Meng (pseudonyme), qui enseigne dans une école primaire du district de Xicheng, au Global Times.

La suspension des classes peut perturber les activités régulières d'enseignement et influer sur le travail scolaire des élèves, a déclaré Xiao Meng, ajoutant que cela peut être la raison principale pour laquelle la plupart des écoles ne prennent pas la décision de laisser les élèves chez eux en dépit de la pollution.

« Il est impossible pour les écoles de suspendre les cours régulièrement à cause du smog, étant donné que la pollution est devenue une chose normale à Beijing ces dernières années », a déclaré Nan Xi (pseudonyme), une mère d'élève de collège.

Mme Nan et son mari ont tous deux des emplois à temps plein, personne n'est à la maison pour s'occuper de leur fille si l'école suspend les classes.

« Les écoles se montrent attentionnées en suspendant les classes pour protéger la santé des élèves, mais cela peut également causer des problèmes pour les parents », a-t-elle observé.

Souvent, les parents préfèrent envoyer leurs enfants à l'école plutôt que de les laisser seuls à la maison, même en cas de grave pollution, mais certains essaient de faire quelque chose pour protéger la santé des enfants.

Selon Xiao Meng, les deux tiers des parents ont accepté de payer pour que des purificateurs d'air soient installés dans les salles de classe, mais le plan doit être approuvé par la direction de l'école.

Xiao Meng et Nan Xi ont exprimé leurs inquiétudes au sujet de ce qui peut être fait par les écoles pour protéger les enfants de la pollution, et ont exprimé leur souhait que le gouvernement résolve le problème du smog.

Source: french.china.org.cn
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme