State Bureaus administered by Ministries or Commissions
国务院部委管理的国家局
0 Comment(s)
Print
E-mail China.org.cn, March 11, 2013
State Bureau for Letters and Calls 国家信访局
Director 局长: Shu Xiaoqin 舒晓琴
State Administration of Grain 国家粮食局
Director 局长: Ren Zhengxiao 任正晓
National Energy Administration 国家能源局
Director 局长: Wu Xinxiong 吴新雄
State Administration for Science, Technology and Industry for National Defense 国家国防科技工业局
Director 局长: Xu Dazhe 许达哲
State Tobacco Monopoly Bureau 国家烟草专卖局
Director 局长: Ling Chengxing 凌成兴
State Administration of Foreign Experts Affairs 国家外国专家局
Director 局长: Zhang Jianguo 张建国
State Administration of Civil Service 国家公务员局
Director 局长: Yin Weimin 尹蔚民
State Oceanic Administration 国家海洋局
Director 局长: Liu Cigui 刘赐贵
National Administration of Surveying, Mapping and Geoinformation 国家测绘地理信息局
Director 局长: Xu Deming 徐德明
State Railways Administration 国家铁路局
Director 局长: Lu Dongfu 陆东福
Civil Aviation Administration of China 中国民用航空局
Director 局长: Li Jiaxiang 李家祥
State Post Bureau 国家邮政局
Director 局长: Ma Junsheng 马军胜
State Administration of Cultural Heritage 国家文物局
Director 局长: Li Xiaojie 励小捷
State Administration of Traditional Chinese Medicine 国家中医药管理局
Director 局长: Wang Guoqiang 王国强
State Administration of Foreign Exchange 国家外汇管理局
Director 局长: Pan Gongsheng 潘功胜
State Administration of Coal Mine Safety 国家煤矿安全监察局
Director 局长: Fu Jianhua 付建华
National Administration for Protection of State Secrets 国家保密局*
Director 局长：Meng Xiangfeng 孟祥峰
State Encryption Administration 国家密码管理局*
China National Space Administration 国家航天局*
Director 局长 Xu Dazhe 许达哲
China Atomic Energy Authority 国家原子能机构*
Director 主任 Xu Dazhe 许达哲
State Language Commission 国家语言文字工作委员会*
Director 主任 Li Weihong 李卫红
National Nuclear Safety Administration 国家核安全局*
Director 局长 Li Ganjie 李干杰
Notes:
The National Administration for the Protection of State Secrets and the Office of Secrets Protection Committee of the CPC Central Committee are one institution with two names, reporting to the General Office of the CPC Central Committee. 国家保密局与中央保密委员会办公室，一个机构两块牌子，列入中共中央直属机关的下属机构。
The State Encryption Administration and the Office of Encryption Administration Leading Group of the CPC Central Committee are also one institution bearing two names, reporting to the General Office of the CPC Central Committee. 国家密码管理局与中央密码工作领导小组办公室，一个机构两块牌子，列入中共中央直属机关的下属机构。
The State Administration for Science, Technology and Industry for National Defense is responsible for the administration of the China National Space Administration and China Atomic Energy Authority. It reports to the Ministry of Industry and Information Technology. 工业和信息化部对外保留国家航天局、国家原子能机构牌子。
The State Language Commission used to be an organization directly under the State Council. It was merged into the Ministry of Education in 1998, but its name was reserved. 教育部对外保留国家语言文字工作委员会牌子。
The National Nuclear Safety Administration, established in 1984, used to be an independent organization subordinate to the former National Science and Technology Commission. It was merged into the Ministry of Environmental Protection in 1998, but its name was reserved. 环境保护部对外保留国家核安全局牌子。
(Last update: February 2014)
Go to Forum >>0 Comment(s)