阿汤哥婚变关键词盘点
Keywords for Tom Cruise's third marriage

 
Comment(s)Print E-mail China.org.cn, July 5, 2012
Adjust font size:

Katie Holmes, Tom Cruise and their daughter Suri Cruise. [Source: Vanityfair.com]


in seventh heaven: 异常幸福

这个习惯用语用了有两百来年了。它的出典可能是犹太人或者穆斯林的古老信仰，说是天堂分为七层，而至高无上、尽善尽美的就是那第七层，惟有上帝和身居高位的天使才能住在七重天上美伦美奂的天宫里。

例句：Mary and Bob are still in seventh heaven a year after their wedding. They were sweethearts all through college and never looked at anyone else -- they're the happiest people I know.

玛丽和鲍勃在结婚一年后的今天仍然极其幸福美满。整个大学时代他们就心心相映。他俩在我认识的所有人中是最幸福的一对。

   Previous   1   2   3   4   5   6   Next  


分享到：

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter