香港将华人智慧与西方社会制度优势合二为一，是中西方文化交融的地方，亦是世界著名的金融和贸易中心，素有东方之珠的美誉。[中国网]
Known as the Oriental Pearl, Hong Kong remains one of the most traveled places in all of Asia, with its splendid natural beauty and man-made wonders. Situated off the southeast coast of China, enclosed by the Pearl River Delta and South China Sea, Hong Kong has beautiful natural surroundings. Meanwhile, as one of the world's leading financial, banking and trading centers, it also has impressive modern views with man-made wonders. [China.org.cn]

Go to Forum >>0 Comment(s)