巴菲特:“现在投资债券很糟糕”
Warren Buffett warns: 'Bonds, they are terrible investments now'

 
Comment(s)打印 E-mail 中国网  2013-05-21
调整字号大小:

Read in English

 

巴菲特 [每日邮报]

据《每日邮报》5月6日报道,股神巴菲特称,美国经济正在逐渐复苏,但警告投资者低利率导致债券成为“糟糕的投资品”。

巴菲特做出此番评论之前,美国于周五刚刚发布了强劲经济数据。该数据显示,四月份失业率降至四年最低,新增16.5万个非农业就业岗位,超出之前预测的14.5万。

在接受美国媒体CNBC采访时,巴菲特表示美国经济好转得益于先前不太景气的行业,比如房地产。“美国经济在前进,但速度缓慢。需求已经回升,但速度缓慢。”他说,低利率有助于刺激需求。“利率低的时候,人们期望低利率能持续一段时间,这样会推升其他资产的价值。利率对其他资产价格而言好比万有引力。”

但是很多投资者已经对债券爱不释手,因为随着利率降低债券价格上涨。巴菲特说,当情况反过来的时候,他们会自食其果的。(编译:刘强)

分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter