美国旅游必去的25个地标景点
Top 25 landmarks in the United States

 
Comment(s)打印 E-mail China.org.cn 2013-08-29
调整字号大小:

  朝鲜战争老兵纪念碑(Korean War Veterans Memorial)

  华盛顿(哥伦比亚特区),哥伦比亚特区

 

朝鲜战争老兵纪念碑 [yhnkzq.com]

朝鲜战争老兵纪念碑 [yhnkzq.com]

朝鲜战争老兵纪念碑于1995年建于华盛顿特区,用来纪念朝鲜战争期间全球死亡的美军士兵和联合国士兵。

准确地说,这是一个小小的纪念园区,它由三部分组成。一部分是19个与真人尺度相仿的美国军人雕塑群。这些写实的不锈钢雕塑被拉成散兵线,撒开在一片长满青草的开阔地上,“搜索前进”。他们头戴钢盔,持枪驱前,表情复杂,战地的残酷气氛弥漫在整个园区。第二部分是一座黑色的花岗岩纪念墙。在这座墙上,隐现着浅浅蚀刻的许多士兵的脸部。这座墙的尽头,是整个纪念园的点睛之笔,上书“freedom is not free”,中文译为:“自由总是要付出代价的”或“自由不是免费的”。第三部分,是一组置于地面的小方座,上面刻有方字。其中一块置于雕塑群的正前方,上面用英文写着一段碑文“our nation honors her sons and daughters who answered the call to defend a country they never knew and a people they never met”,中文意为:“我们的国家以它的儿女为荣,他们响应召唤,去保卫一个他们从未见过的国家,去保卫他们素不相识的人民。

<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  >  


分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter