Halloween sales good in Suzhou

编者按：每年的10月31日是西方的传统节日万圣节前夜，近几年来在中国逐渐受到人们的关注。特别是在大城市，每年的这个时候，集市、商场、超市纷纷展开购物狂欢；人们大批采购鬼脸、南瓜灯等万圣节饰品。在今年的万圣夜即将到来之际，江苏苏州的一些商家抢抓商机，将各类万圣节搞怪商品推向市场销售，琳琅满目的节日商品吸引了众多顾客购买。

Editor's note: The Western festival of Halloween has become very popular in China in recent years, particularly in large cities. As the festival falls at the end of October, it has become a party occasion for large bazaars, shopping centers and supermarkets. Halloween goods are in great demand and people celebrate the occasion with decoration, using pictures or images of ghosts, monsters and pumpkin lanterns. In the following pictures, Halloween goods are selling well at a large store in Suzhou, east China's Jiangsu Province, where the great variety of fancy and lovely Halloween goods are a feast for the eyes.

 

2016年10月28日，万圣节临近，一名小朋友在苏州一家商店选购万圣节南瓜灯。[中国网图片库 王建康 摄] A child is fascinated by the Halloween pumpkin lanterns at a store in Suzhou, east China's Jiangsu Province, on October 28, 2016, a few days before the festival. [Photo by Wang Jiankang/photostock.china.com.cn]

分享到：

Go to Forum >>0 Comment(s)

Add your comments...

• User Name Required
• Your Comment
• Enter the words you see:   
  Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.