当地时间5月1日，中国外文局联合中央和地方宣传文化机构参展2024法国巴黎国际博览会，共同举办“遇鉴中国”中华文化主题展。湖北长江出版传媒集团受邀参展，集中展示了一批代表中华文化，展现长江文明、彰显荆楚特色的图书和文创精品，为法国及世界各地观众带来了一场视觉与文化的盛宴。
“遇鉴中国”中华文化主题展开幕式
畅享文化盛宴——展现长江出版传媒独特魅力
湖北长江出版传媒集团展区
湖北长江出版传媒集团聚焦“从文化经典到美好生活”主题，集中展示了一批传播中华文化、展示长江文明、彰显荆楚特色的精品力作，包括“五个一工程”奖获奖作品《冷湖上的拥抱》、茅盾文学奖获奖作品《繁花》（批注版）、文津图书奖获奖作品《长江！长江！》、国家出版基金项目《中国传统皮影造型图考》《中国十二时辰》、“中国好书”榜《树孩》《北流》、2023-2024年度国家文化出口重点项目《百年百部中国儿童图画书经典书系》以及 “四季之爱梅瓶茶具”等文创产品，用心用力用情向世界传播好中国声音，讲好湖北故事。
深化中法合作——助力中法文明交流互鉴
湖北长江出版传媒集团主动服务和融入中法文化交流、经贸合作大局，努力为促进中法文明互鉴添砖加瓦。集团从法国引进一批精品力作，多个品种获得傅雷翻译基金资助，如法国历史学家、作家马克斯•加洛的传记作品《雨果传》，法国当代著名哲学家和社会学家弗雷德里克•弗勒努瓦的畅销书《自我之旅：遇见荣格》等，都实现了较好口碑和销量。集团出版的长篇小说《狼图腾》也曾畅销欧洲图书市场，2015年该书被改编为同名电影，由法国著名导演让•雅克•阿诺执导，在法国640家影院同时上映，取得较好反响。
以书沟通世界——打造中华文化传播高地
湖北长江出版传媒集团作为湖北文化龙头企业，始终秉持开放包容、互学互鉴、合作共赢的发展观念，充分发挥在出版传媒领域的“编、印、发、供、媒”的全产业链优势，通过不断加强与中国外文局、中国科学院等“国家队”的合作，统筹提升内容、渠道、平台、团队和机制“五位一体”能力建设，努力打造湖北文化产业对外开放高地。集团成功入选国家文化出口重点企业，一批优秀图书实现多语种版权输出，覆盖法国、美国、加拿大、英国、德国、意大利、俄罗斯、尼泊尔、肯尼亚、南非、韩国、日本、马来西亚、越南、泰国、蒙古国、埃及、黎巴嫩等20多个国家和地区，并积极探索建立海外出版中心，实现本土化出版，其中，长江传媒非洲出版中心成立至今，已出版《肯尼亚植物志》《肯尼亚国家地理地理遥感图集》等图书50余种，《肯尼亚植物志》得到肯尼亚总统鲁托的点赞肯定。
搭建文化桥梁——续写中法人文交流华章
湖北长江出版传媒集团董事长黄国斌在中法文明交流互鉴对话会上发言
在中法文明交流互鉴对话会上，湖北长江出版传媒集团董事长黄国斌表示，今年是中法建交60周年暨中法文化旅游年，希望以本次对话会为契机，进一步加强文化、出版、教育、研学等领域的交流合作，促进中法优秀文化元素有机融合，在互学互鉴中推出一批精品力作，打造文化合作发展新模式；也诚挚欢迎各位法国朋友们到中国、到湖北、到湖北长江出版传媒集团走一走、看一看，共叙友谊，共谋商机，携手推动中法文明交流互鉴迈上新台阶。
0 
Go to Forum >>0 Comment(s)