The
Three-year Reform and Difficulty Relief
Efforts
for the SOEs Have Taken a Favorable Turn
State Economic and Trade Commission
January 25, 2000
The year 1999 was a crucial year for the three-year reform and difficulty relief for the state-owned enterprises (SOEs) in China and also a year when many policy measures have been implemented intensively, the workload is the heaviest and the effect achieved is the most distinct. Facing anfractuous internal and external economic environments, the Chinese government has taken a series of policy measures for boosting economic growth and improving the situation of the SOEs. The fourth plenum of the fifteenth CPC Central Committee has made decisions on some important issues concerning the reform and development of SOEs, thus providing a powerful momentum for the cross-century reform and development. Along with the improvement of macroeconomic environment and the pro-active implementation of various policy measures, the state-owned enterprises and the state holding industrial enterprises have taken a favorable turn in economic benefits remarkably and also reversed the situation of profit decline and deficit increase resulted from such factors as the Asian Financial Crisis. The three-year reform and difficulty relief efforts for the state-owned enterprises have taken a favorable turn.
-- Comprehensively applying various policy measures to effectively drive the reform
and difficulty relief of the SOEs. Last year, the state has intensified the
efforts on the implementation of enterprise merger and bankruptcy policies and
pushed forward a series of important measures such as debt-to-equity swap and
the increase of the interest subsidy for technical upgrade. Those measures have
non only effectively boosted the economic benefits of the SOEs for a favorable
turning in that year and also laid a solid foundation for achieving the
objectives of the three-year reform and difficulty relief for SOEs and for the
long-term development as well.
Mergers
and bankruptcies are important measures to optimize enterprise structure and
accelerate the process of enabling the efficient SOEs prosper and eliminating
the inefficient SOEs. On the basis of summarizing the experience, we improved
the methods on using the provisions for writing off the bank non-performing and
bad debts last year, concentrating our efforts on priority sectors, mainly for
the bankruptcies and shutdown of the state-owned large and medium deficit-ridden
enterprises in the key sectors such as textile, coal, nonferrous metal,
metallurgy, military industry and so on. As many as 435 large and medium-sized
projects in total were arranged in three batches all the year around. Including
the carried-over projects in 1998, more than RMB 70 billion of provisions for
writing off the bank non-performing and bad debts would be required. Once those
projects are completed, it may reduce as many as 860 large and medium-sized
deficit-ridden enterprises on an accumulative basis. With the vigorous push and
backing of local governments, the enterprises stepped up downsizing to improve
efficiency. While intensifying the efforts on the bankruptcies and shutdown of
large enterprises and the lay-offs, the Chinese government also paid great
attention to maintaining social stability, further standardizing the procedures
for workers to be laid-off, hiking the three social security standard lines (the
basic living guarantee, unemployment insurance and the minimum living guarantee
for the town dwellers for the laid-off workers of the state-owned enterprises)
by a big margin. to ensure the basic living of these laid-off workers, employing
all available means to promote the reemployment of the laid-off workers. Last
year, there were 4.92 million SOE laid-off workers nationwide reemployed. Most
of the laid-off workers that failed to achieve reemployment went to the
reemployment centers and got their basic living allowance.
Debt-to-equity swap has been implemented in some large and medium SOEs which have marketable products and development prospect but have got into trouble due to heavy debts. This is an important measure to relieve the debt burden of enterprises and optimize assets-liabilities structure. According to the Suggestions on Some Issues Concerning the Implementation of Debt-to-Equity Swap approved by the State Council, the State Economic and Trade Commission (SETC), together with the economic and trade commissions in all provinces and related departments, has conducted thorough investigation and research, guided enterprises to develop debt-to-equity swap schemes to transform internal operation mechanism step by step while urging enterprises to reduce the debt burden. On this basis, following stringent screening, it has reviewed and recommended as many as 601 enterprises for debt-to-equity swaps and the amount planned for debt-to-equity swaps is expected to total RMB 459.6 billion. Most of those enterprises are the key enterprises and enterprise groups. Quite a few of them are the leading enterprises in their respective sectors. Financial assets management companies have assessed the recommended enterprises one by one independently. By January 24, 2000, 78 enterprises had signed debt-to-equity swap agreement, framework agreement or letter of intent with financial assets management companies or banks with the transaction value of more than RMB 112.2 billion. Most enterprises that go through debt-to-equity swap exercise can make up the deficits and get surpluses within the same year.
In order to quicken the pace of the technical advance and industrial upgrade of enterprises, last year, the state took out RMB 15.3 billion of funds by issuing state treasury bonds for interest subsidizing for the key technical renovation programs of enterprises. To obtain loans with subsidized interest, the enterprises must submit their programs and the State Economic and Trade Commission, together with the related departments screened the programs strictly according to the requirements on quality, variety, benefit and export expansion and focusing on metallurgical, textile, petrochemical, nonferrous metal, machinery, information, papermaking and other industries and environment protection, new and high-tech technological industrialization, selecting the outstanding and supporting the stronger, and inclining to the old industrial bases such as the Northeast China and the middle and western areas appropriately. As many as 647 technical transformation programs have been determined in three lots all the year around, with a total investment of RMB 171.8 billion, of which the interest subsidy from the Ministry of Finance reached RMB 12.76 billion. These programs, when put into operation, are expected to effectively advance the adjustment of the product mix of key sectors and the improvement of the competitiveness of enterprises.
Last year, the state continued to crack down upon smuggling. The banks cut deposits and loan interests once again. Some more enterprises were listed on the stock markets. All these played an important role in helping the SOEs reform and difficulty relief efforts.
-- Aggregate supply control has achieved initial success and the efforts on the
shutdown or suspension of the ''five kinds of small enterprises'' have been
carried out in all-round way. Oriented by market, intensifying the aggregate
supply control over some important products is an urgent matter to improve the
relationship between demand and supply, adjust economic structure and improve
economic efficiency. After some efforts, the textile sector had cut down
9,060,000 backward cotton textile spindles by the end of last year on an
accumulative basis, one year ahead of the schedule to realize the cut-down and
ink-wiping objective basically. The coal sector produced 980 million tons of raw
coal, down 11.9% on that of 1998. The severe contradiction of oversupply in the
coal sector has been relieved to some degree. The aggregate supply control over
petrochemical industry has been basically achieved and the demand and supply of
crude oil, product oil and main petrochemical products are balanced on the
whole. By the end of last year, 31,000 small coal-mines with illegal operations
and irrational layout had been banned and shut down. As much as 9,750,000 tons
of small furnace productive capacity, 13,000,000 tons of steel-making capacity
and 18,290,000 tons of steel rolling capacity had been cut down. 40,000,000 tons
of small cement capability and 15,000,000 weight boxes of small glass capacity
had been shut down. Small thermal power plants with a capability of 5,740 MW
have been shut down in the past two years on an accumulative basis. By the end
of November 1999, 70 small refineries had shut down and approximately 5,600
refineries with indigenous methods banned. The efforts on closedown and
suspension of small sugar refineries, small saccharin refineries and small paper
mills are also being carried out in steps.
-- New progress has been achieved for market tapping and market order has been improved considerably. Aiming at the new circumstances of increased market constrains, we intensified the efforts on tapping domestic market, especially the rural market last year. Through vigorously developing chain operation, agency system, materials circulation, distribution and delivery as well as other new marketing patterns and organizing industrial and commercial enterprises to jointly carry out marketing activities, the circulation of commodities has flourished. By such measures as increasing tax refund rate for export, encouraging enterprises to expand their direct export, and advancing overseas processing trade and so forth, we have turned back the declining trend of export. The export for the whole year increased by 6.1%. Those measures have played very active roles in bringing along economic growth. Last year, we rationalized the import and export management regime for important industrial products and further improved the supervision and management over processing trade and carried out antidumping investigations over a small number of products that were imported at below-cost duping rate and had a serious impact on relevant domestic industries. In addition, we have also further standardized and rectified the market order of key products in petrochemical, coal, machinery, electric engineering and other sectors, strengthened and improved the trade self-discipline through such intermediary organs as trades and associations.
-- The work of separating the functions of the government from those of the
enterprises has been carried out smoothly and enterprise strategic restructuring
has taken significant steps. Party and government organizations have separated
themselves from the economic entities they established and from the directly
affiliated enterprises they managed. The Army, the armed forces and judicial
organs no longer undertake commercial activities. This is a very important step
to adapt to the demand of developing the socialist market economy and separating
the government from enterprises. After the Party and government organizations of
the Central Authorities separated themselves from the enterprises they
established and managed, most disposal schemes have already been implemented and
put into place. The take-over and disposal of the operating enterprises
established by the army, the armed forces and the judicial organs have been
completed on the whole. According to the guideline of ''seizing the large
enterprises and setting free the small enterprises'', we further quickened the
pace of enterprise strategic restructuring last year. In the area of ''seizing
the large enterprises'', on the basis of establishing oil and petrochemical
groups and Baoshan Steel Group, we also established ten largest military
industrial groups and three largest nonferrous metal groups in succession. The
establishment of four largest information industrial groups is still under way,
of which the establishment scheme of China Mobile Communication Group Company
and China UNICOM Co., Ltd. restructuring scheme have been approved by the
government and put into implementation. Among 520 key enterprises of the State,
346 enterprises have established technology development centers initially. After
the restructuring of 242 scientific research institutions affiliated with the
administrations of the State and under the management of the State Economic and
Trade Commission, 80% of them have joined enterprises and enterprise groups. In
the area of ''setting free the small enterprises'', we placed our emphasis on
the standardization of the reform form such as selling the state-owned small
enterprises, leasing and stock cooperatives as well as the construction of the
service system for the medium and small-sized enterprises. More than 70
guarantee agencies were formed in 28 areas, raising more than RMB 4 billion of
guarantee funds. This has relieved the contradictions of ''financing
difficulties and loan difficulties'' for the medium and small-sized enterprises
to a certain degree.
-- The construction of a modern enterprise system is deepened constantly and enterprise management has been strengthened. According to the requirements of establishing a modern enterprise system, we continuously boosted the construction of the modern enterprise system on the basis of the experiments conducted in the past years. Most of the 520 key enterprises of the State have conducted corporate system reform initially. All provinces have carried out active exploration in such areas as establishing and perfecting corporate governance structure, rationalizing internal relationship, deepening internal reform, strengthening enterprise management, conducting effective supervision over enterprises and so on. On the basis of further carrying out the activities of learning from Handan Steel Company, we also summarized and propagated the experience of Shandong Weifang Yaxing Group in purchase and marketing parity management last year and worked out the interim regulations on materials purchase management for the state-owned industrial enterprises. Through learning from Handan Steel Company and Yaxing Group, many enterprises strengthened internal management and reduced their production and operation costs. At the same time, we intensified the efforts on the training for enterprise operators and managers, especially those of key difficulty relief enterprises, trained the chief executive officers (CEOs) of 2,187 key difficulty-relief enterprises and played active and driving roles for enterprises to relieve difficulties.
Last
year, we continued to clean up rampant charges, fines and levies upon the
enterprises. In addition, we took further steps to strip the enterprises of
their social obligations. All these measures helped relieve the social burden
upon the enterprises.
After
the concerted efforts of all provinces, departments and a great number of
enterprises, an obvious effect has been achieved in national industrial
production, market circulation and the reform and difficulty relief of the
state-owned enterprises. In 1999, The added value of industry throughout the
country increased by 8.9%, exceeding the expected goal of 8%. The marketing rate
of industrial products reached 97.16%, up 0.56% on that of 1998. The total
volume of retail sales for social consumables was expected to increase by 10%,
exceeding the expected target of 9%. In particular, economic performance took a
dramatic turn for the better. It is primarily estimated that the profits
realized by the state-owned enterprises and the state holding industrial
enterprises for the year of 1999 would top RMB90 billion, up by about 70% On
the previous year ( the official figures will be announced soon by the State
Statistics Bureau).
The economic profitability in most
localities was better than that of the previous year. Among the 30 provinces
nationwide (municipalities and regions excluding Tibet), 26 localities increased
their profitability, reduced deficits or made up the deficits in different
degrees. The important difficulty relief areas in the three provinces in
Northeast China have taken a favorable turn by a great deal. Heilongjiang
province increased its profit by 125.6%. Jilin and Liaoning provinces made up
deficits and got surpluses in September and October last year respectively and
ended the situation of successive deficit.
Most
sectors improved their profitability. As the breakthrough point for the
three-year difficulty relief, the textile industry achieved a profit of RMB 800
million all year around while accomplishing the tasks of both spindle and staff
reductions on the whole, thus ending the deficit situation that had lasted for
as long as 6 successive years. The petrochemical industry kept its good
development tendency continuously and achieved a profit of RMB 30 billion for
the whole year, doubling that of the previous year. The economic performance in
other sectors have also been improved considerably. The economic performance in
light industry, machinery, electronics, medicine, metallurgy was improved
remarkably. The building materials and nonferrous metal industries reversed the
situation of deficit-making as well.
Key
enterprises have made great progress in making up deficits and getting
surpluses. By the measures of mergers and bankruptcies, restructuring and
consolidation, debt-to-equity swaps, reinforcing management, as many as 6,599
state-owned and state holding large and medium-sized industrial enterprises in
deficit by the end of 1997 have been reduced by over 3,100.
The
economic performance of enterprises has taken a favorable turn obviously, albeit
only initially and due to various reasons.
However, it shows the good prospect of the reform and development of the
state-owned enterprises, further boosting the morale and increasing the
people’s confidence in achieving the objectives of the three-year difficulty
relief.
The
main problems that existed in 1999 were insufficient effectual demand,
outstanding irrational structure, still large deficit scale and deficit amount
of SOEs, huge quantity of tied-up funds and loan in arrears, poor enterprise
management and severe situation of safe production. Some in-depth contradictions
and problems in the reform and development of the state-owned enterprises need
to be solved urgently. The task remains formidable to realize the objectives of
the three-year reform and difficulty relief for the state-owned enterprises.
The
year 2000 is a year at the turn of the centuries and also the decisive year for
realizing the objectives of the three-year reform and difficulty relief for the
state-owned enterprises. We must make persistent efforts and go all out to
realize the objectives of the three-year reform and difficulty relief for the
state-owned enterprises in an all-round way. Firstly, most state-owned large and
medium-sized deficit-ridden enterprises should shake off red ink. In addition to
the coal industry and the military industry, which shall make continued great
efforts to reduce deficit, most trades such as machinery, metallurgy,
petrochemical, light industry, textile, building materials, tobacco, nonferrous
metal, electric power, electronics, gold, medicine sectors and so forth shall
make up deficits and get surpluses on the whole or continuously increase
profits. Most provincial (region and municipality) state-owned and state holding
industrial enterprises shall make up deficits and get surpluses on the whole or
continuously increase profits. Most state-owned and state holding large and
medium-sized industrial deficit-ridden enterprises shall make up deficit and get
surpluses or eliminate deficits. Key enterprises and old industrial bases shall
further increase their economic performance. Secondly, most key state-owned
large and medium enterprises shall build up modern enterprise system
preliminarily, especially the state-owned and state holding enterprises among
520 important enterprises of the state. All qualified ones shall conduct
corporate system reform according to the standards, build up business entity
harnessing structure satisfying the requirements of modern enterprise system,
transform operation mechanism, quicken the pace of technological progress and
strengthen enterprise management. Thirdly, economic operational quality and
performance shall be further improved. The industrial added value throughout the
country shall be increased by 8-9%. The total volume of the actual retail sales
for social consumer goods shall be increased by about 9%. The state-owned and
state holding industrial enterprises shall achieve a profit with a big positive
margin than they did in 1999 and the amount of loss for the deficit-ridden
enterprises shall be reduced by a large margin.
At
present, various policy measures on the reform and difficulty relief of the
state-owned enterprises have been mostly unveiled and those measures have formed
a complete set of system on the whole. The key problem now is to practically
carry through the policy measures and bring those measures into play to the most
extent through enhancing management. This year, the priority will be on the
following work .
First,
to carry out the aggregate supply control continuously and effectively and keep
the balance between demand and supply on the whole. Focusing on the three
sectors including coal, steel and sugar refinery, we shall cut down the
excessive output, phase out backward capabilities and intensify the efforts on
shutting down and suspending ''five kinds of small enterprises''.
Second,
to vigorously tap urban and rural markets and actively expand export. We shall
optimize export product mix, promote the diversification of export market,
improve import regulation and control, effectively use foreign funds, rectify
the market order, crack down on counterfeiting with severity, continue to
cleanup fees and charges to relieve the burden on the enterprises.
Third,
to adjust and optimize assets-liabilities structure and reduce the debt burden
of enterprises step by step. We shall intensify the efforts on enterprise
bankruptcy and closedown, prioritize the use of provisions for writing off bank
non-performing and bad debts and wipe out some more deficit sources. For each of
the enterprises to be declared bankrupt or to be shutdown, we shall take careful
steps draw up staff settlement schemes to ensure social stability. We must make
great efforts on the organization and implementation of debt-to-equity swaps,
strictly hold the screening, standardize operations and enhance supervision and
inspection to ensure the debt-to-equity swaps achieve the expected target.
Fourth,
to quicken technical progress and improve the technological innovative
capabilities of enterprises. Centering on variety, quality, benefit and export
expansion, we shall use new and high-tech to reconstruct traditional industries,
put the priority on a group of flagship programs that can represent the
industrial level and boosting industrial upgrade. We shall carry out strict
responsibility system for the technical upgrade projects through holding the
screening stringently, reinforcing supervision, preventing expanding capacity in
the name of technical upgrade to ensure the quality of the projects. We shall
speed up the construction of technological innovative system centered on
enterprises. All key enterprises of the state must build up technology
development center. We shall energetically advance the combination of production
and scientific research in different forms and accelerate the transformation of
scientific achievements into productivity.
Five,
to devote great efforts to boost the construction of the modern enterprise
system and make all efforts to transform enterprise operation mechanism towards
market. All qualified state-owned enterprises in the key enterprises of the
state must institute modern enterprise systems and be reformed into standard
corporations. We shall further deepen the internal reform of enterprises to form
a mechanism under which the employees can enter or exit, the operators can move
up or down, and the incomes can rise or fall.
Six,
to further reinforce enterprise management and improve the entire quality of
enterprises. Centering on financial cost management, we shall concentrate out
efforts to do a good job of the cost, fund and quality management. Concentrated
training shall be conducted for the chief executive officers (CEOs) of the key
enterprises of the state group by group. We shall intensify the assessment and
supervision over the business managers of enterprises.
Seven,
to intensify the efforts on the work of ''seizing the large enterprises and
setting free the small enterprises'' and drive the reform of medium and
small-sized enterprises. We shall adopt various forms to set free and
reinvigorate the state-owned medium and small-sized enterprises, standardize the
operations and pay attention to the actual effect. Combining ''setting free the
small enterprises'' with ''supporting the small enterprises'', we shall
encourage the development of the medium and small-sized enterprises, in
particular the scientific and technological enterprises, establish and perfect
the socialized service system and provide services to the medium and small-sized
enterprises in all aspects.
Eight,
to promote fair competition among enterprises of different types of ownership
and guide the healthy development of the non-public sector. We shall create a
fair competition environment for enterprises with different types of ownership,
enhance the guidance, supervision and management, and guide the enterprises to
operate according to law.