Home
Reading
Listening
Translation
Writing
Vocabulary
Forum
Home > Learning English > Bilingual News
Apple's statement on Steve Jobs' death
苹果公司官网上公布的乔布斯讣告

 

苹果中国大陆官网(http://www.apple.com.cn/stevejobs/):

 

Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being.

一位富有远见、充满创意的天才离开了Apple。

一位杰出的、了不起的人物告别了世界。

Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor. 曾有幸与他结识并共事的我们,从此失去了一位挚友,一位精神导师。
Steve leaves behind a company that only he could have built, and his spirit will forever be the foundation of Apple. Steve留下了一家唯有他才能创建的企业,他的精神将成为Apple永续前进的基石。


     1   2   3   4    


Print E-mail Bookmark and Share 分享|

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
热点词库
- Steve Jobs' quotes
- Steve Jobs' funeral held Friday: report
- Tribute video to Steve Jobs
- The world mourns Steve Jobs
- Steve Jobs biography release moves up to Oct. 24
Chinglish Corner