Correspondent: First of all, we would like to request
Foreign Minister Tang to make a general appraisal of this year's
international situation.
Tang Jiaxuan: The international situation in the past year
once again proves that peace and development remain the theme of
the times. The trend of world multi-polarization and economic
globalization are developing amid twists and turns. Wanting peace,
not war; cooperation, not confrontation; democratization in
international relations, not hegemony and unilateralism-these are
the political aspirations of the overwhelming majority of
countries. The progressive cause of humankind is faced with new
opportunities and favorable conditions. At the same time, uncertain
factors affecting peace and development are also on the increase,
humanity still faces many severe challenges. Specifically, the
international situation this year has the following
characteristics:
Firstly, the factors of traditional security threat and
non-traditional security threat are interwoven, the harm of
terrorism is on the rise. International anti-terrorism cooperation
has seen remarkable results, but the activities of terrorist forces
still run wild. The importance and urgency of the anti-terrorism
struggle are prominent, its protracted nature and complexity have
been further manifested, and will definitely produce profound
influence on international politics, economics, security and other
aspects.
Secondly, relations among big countries tend to become relaxed,
dialogs, coordination and cooperation are on the increase. Increase
in large countries' common interests in their anti-terrorism
struggle has promoted the improvement and development in their
mutual relations, this is conducive to world peace and stability.
However, contradictions and differences among large countries
remain. Cooperation and competition are the basic characteristics
of the relationships among large countries at present and for a
period of time to come.
Thirdly, local conflicts and turmoil have occurred from time to
time. The peace process in the Middle East has come to a
standstill, the Indian-Pakistani situation was dangerously
explosive for a while, the Iraq issue is at the crucial moment of
war and peace, and the world is not tranquil.
Fourthly, the world economy is in the period of a new round of
structural adjustment, but sees no vigorous increase. Developing
countries are facing increased difficulties. But from the long-term
point of view, the progress of science and technology is changing
with each passing day, various kinds of regional cooperation is in
the ascendant, the prospect of the world economy is bright.
Correspondent: Just now you said that relations among large
countries tend to become relaxed, please say something about the
relations between China and other major countries over the past
year.
Tang Jiaxuan: We have persisted in expanding common
interests with various large countries on the basis of the Five
Principles of Peaceful Coexistence, and properly solved
differences.
Sino-US relations have experienced important improvement and
development. The two countries have maintained close top-level
contacts and strategic dialogs. A series of important consensus
have been reached between President Jiang
Zemin during his visit to the United States and President
George W. Bush on developing Sino-US constructive cooperative
relations, President Bush clearly indicated for the first time that
he opposed Taiwan independence. The enhancement of mutual
understanding and trust between heads of state of the two countries
is of important significance to propelling the further development
of ties between China and the United States. Vice-President Hu
Jintao's America visit was also crowned with important
successes. Economic-trade cooperation between China and the United
States has been expanded rapidly. The two countries have actively
developed anti-terrorist cooperation on a two-way, mutually
beneficial basis. At the same time, in dealing with the US move of
violating the three Sino-US joint communiues on the Taiwan issue,
the Chinese side has waged struggles in a reasoned, advantageous
and restrained way, thus safeguarding our national interests.
Sino-Russian strategic cooperative partnership has further
deepened. There have been frequent exchanges of visit by top
leaders of the two countries, bilateral mutually beneficial
cooperation has kept strengthening, cooperation in international
affairs is even more effective. The "Sino-Russian Good Neighborly
Treaty of Friendship and Cooperation has been actively carried out
in the two countries. Leaders of the two sides unanimously agreed
to continuously push Sino-Russian relations forward by inheriting
the successful experiences gained in developing bilateral ties over
the past decade.
The political, economic, trade and cultural exchange and
cooperation between China and European Union (EU) have undergone
all-round development. Consensus between China and EU on major
international and regional issues has increased and coordination
strengthened, which has become the prominent feature in current
Sino-EU relationship.
This year marks the 30th anniversary of normalization of the
diplomatic relations between China and Japan, both sides held rich
and colorful celebration activities, the complete success of the
mutual-visit activities by 5,000 Chinese people to Japan and 13,000
Japanese people to China has set off a new upsurge in contacts
between the people of the two countries. Sino-Japanese cooperation
in the economic, trade and other fields has experienced fresh
progress. On historical problems, we insist on "taking history as
the mirror and looking forward to the future", thus maintaining the
political foundation of Sino-Japanese relations.
Correspondent: public opinion has noticed that this year has
witnessed China's very active diplomatic activities in its
neighboring countries and its outstanding achievements in this
regard. Foreign Minister Tang, please give an account of the
situation in this aspect.
Tang Jiaxuan: The principle guiding China's diplomatic
activities in surrounding areas is to persist in "being friendly
and good partner with neighbors". Over the past year, with the
maintenance of stability in surrounding areas and promotion of
regional cooperation as the main line, China has pushed its
neighborly and friendly relations with surrounding countries to a
new stage. China has actively expedited construction of the
Shanghai Cooperation Organization (SCO), China, Russia, Kazakhstan,
Kyrgyzstan, Tajikistan and Ukraine have signed the six-nation
organizational Charter, anti-terrorism organizational agreement and
other important documents, while strengthening security
cooperation, they have gradually propelled economic cooperation and
have expanded the regional and international influence of the SCO,
making the organization become an important force for safeguarding
regional stability and promoting common development.
We
have vigorously promoted East-Asian regional cooperation, expedited
the new breakthrough made in the "10+1" and "10+3" mechanisms.
Economically, China has signed with the ASEAN a framework agreement
on all-round coopeation, started up the process of establishing a
free trade zone with the ASEAN, which becomes a "milestone" in
East-Asian regional cooperation; and politically, signed the
Declaration on the Actions of Various Sides Related to the South
China Sea", thus further stabilizing the situation in the South
China Sea; in security, they have published the "Joint Declaration
on Cooperation in the Field of Non-Traditional Security, thus
widening the area of cooperation and starting up anti-terrorism
cooperation. China has announced implementation of the "Asian-Debt
Reduction Plan", which is welcomed by the surrounding countries. In
the first three quarters of this year, China's imports from the
ASEAN, Japan and the Republic of Korea (ROK) increased 27 percent,
20.5 percent and 13.6 percent respectively, China's impetus to
regional economies has been enhanced. Surrounding countries'
worries and misgivings about China's development have decreased,
and confidence increased, they have mostly identified the "theory
of opportunity offered by China".
Correspondent: Counter-terrorism is the focus of concern of
the international community this year, at the same time, some
international and regional hot-spot issues have surfaced. Please
tell us about China's stand and the role it has played on these
issues.
Tang Jiaxuan: As a permanent member of the Security Council
of the United Nations, China has all along been upholding justice
and has played the role as a large, responsible country, it
actively supports and participates in international anti-terrorism
cooperation, advocating that it is necessary to have a
clearly-defined objective in fighting against terrorism, address
the symptoms and root cause of the problem, reject the practice of
double standards, and oppose associating anti-terrorism with a
specific nation or religion, this stand has received favorable
comments from the international community.
With regard to the hot-spot issue, China's stand is: taking harmony
as very precious, solving disputes peacefully through negotiations
on an equal footing; giving full play to the important role of the
United Nations and its Security Council in safeguarding
international peace and security; establishing a new security
concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and
cooperation, enhancing mutual trust through dialogs and seeking
common security through cooperation. Proceeding from stabilizing
the international and regional situation, we insist on seeking
political solution to the Iraq question within the framework of the
United Nations. During the period of China's rotating presidency,
the Security Council unanimously passed the Resolution 1441, thus
safeguarding the authority of the United Nations. We have actively
participated in the peace process of the Middle East and sent
special envoys to the region, receiving universal welcome from
countries in the region and the international community.
We
have given definite support to the peace process of Afghanistan,
actively participated in the post-war reconstruction of the country
and taken the lead in honoring our aid commitment. During the
period of the military confrontation between India and Pakistan, we
did every aspect of work, tried to make peace and promote
negotiation between the two sides, thus playing an active role in
easing the tense situation in South Asia.
Correspondent: Stressing the issue of development has
consistently been the striking feature of China's diplomacy. How do
you approach the problem of development against the background
where profound changes have taken place in the current
international situation?
Tang Jiaxuan: Development has always been the urgent demand
of various countries around the world, particularly the vast number
of developing countries. In the sphere of development, poverty,
debt, the shortage of capital and other old problems have not been
resolved fundamentally, the "gulf of digit", the deteriorating
environment and other new problems have kept emerging, the
North-South gap has been further widened. A major question
confronting the international community in the 21st century is how
to push economic globalization to develop in the direction
favorable to the realization of common prosperity, so that various
countries, particularly the developing nations, can gain real
benefits and realize global sustainable development.
Over the past year, China has actively participated in a series of
important international conferences with development as the theme,
including the world summit conference on sustainable development
and international conference on fund-raising for development,
stating the need to pay attention to the problem of development
from the high plane of strategy and to expediting the establishment
of a new fair and reasonable international economic order, thus
receiving the positive appraisal from the international community.
China actively explores new areas and new channels for carrying out
cooperation with other developing countries on the basis of
equality and mutual benefit, achieving remarkable results. It can
be said that China has made important contribution in promoting the
solution of the problem of development.
Correspondent: Finally, I would like to ask you, foreign
minister, to summarize this year's diplomatic work and say
something about the future prospect of China's diplomacy.
Tang Jiaxuan: Under the leadership of the Party Central
Committee with Comrade Jiang Zemin at the core and with the support
of the people of the whole country, this year China has, in its
diplomatic work, correctly coped with the change in the
international situation, made the best use of the situation to
guide our actions in making active progress, thus creating a fairly
favorable external environment and enhancing China's international
influence and standing.
As
we look into the future international situation, we find that for a
fairly long period of time, the situation is generally in our
favor, China faces a period of important strategic opportunity. Our
diplomatic work should unswervingly be subordinated to and serve
China's strategic goal of building a well-off society in an
all-round manner, thereby creating a more favorable international
environment and a better surrounding environment.
Guided by the spirit of the 16th CPC National Congress, we should
persist in our independent foreign policy of peace and, in
accordance with the important thought of "three represents", keep
pace with the times, make exploration and innovation, device new
work measures and open up a new phase in our diplomatic work. We
should firmly grasp and make full use of opportunities. We should
maintain the awareness of hardships and be prepared against danger
in times of peace. We should clearly understand the pressing
situation in which if one does not move forward, one will fall
behind. Internationally, we should hold high the banner of peace,
development and cooperation and establish an image of fairness,
democracy and progress. We should carry out large-country
diplomatic work with Chinese characteristics, get on well together
with various other countries around the world, develop mutually
beneficial cooperation and expand common interests. We should
constantly spur the establishment of a new fair and reasonable
international political and economic order.
I
think China's strategic goal is linked together with the human
cause of peace and development, China's interests are linked
together with those of the majority of countries, and China's
development is associated with regional rejuvenation. I believe
that under the leadership of the Party Central Committee with
Comrade Hu Jintao as the general secretary, China's diplomacy at
the new stage of the new century will certainly be able to make new
important contribution to the defense of world peace and promotion
of common development.
(People's Daily December 20, 2002)