阅读难度：

The U.S. soldier implicated in the massacre of 16 villagers in Afghanistan “has no memory" of the incident, his lawyer said on Monday after their first face-to-face meeting, according to CBS News.

After speaking with U.S. Army Staff Sergeant Robert Bales, attorney John Henry Browne told CBS: "He has no memory of... he has an early memory of that evening. And he has a later memory of that evening but he does not have memory in between."

Bales has not yet been charged, but an official said on Monday that charges would likely be filed by the end of this week.

（点击CBS查看原文）

美嗜血大兵"记不得"杀人       

       据哥伦比亚广播公司新闻报道，涉嫌在阿富汗杀死16名村民的美国士兵"记不得"该事件，周一其律师和其首次面谈后如是说。

       律师约翰•亨利•布朗跟美国陆军上士罗伯特•贝尔斯谈话后对哥伦比亚广播公司表示: "他记不得了……他记得那晚早些时候的事儿。他还记得那晚晚些时候的事儿，但对中间发生的事儿没有记忆。"

       贝尔斯还没有被指控，但一名官员周一表示，本周末前可能对其提出指控。

(China.org.cn March 21, 2012)