40%美国女人是家中顶梁柱
40% women are breadwinners of family

 
Comment(s)打印 E-mail 中国网  2013-05-30
调整字号大小:

Read in English

一项新的调查发现,美国家庭中女性是唯一或主要收入来源的数量创历史新高。[每日邮报]

一项新的调查发现,美国家庭中女性是唯一或主要收入来源的数量创历史新高。[每日邮报]

据英国《每日邮报》5月29日报道,一项新的调查发现,美国家庭中女性是唯一或主要收入来源的数量创历史新高。职场妈妈的影响力越来越大。

有孩子的家庭中,40%是妈妈在维持家庭生计,而1960年这一数据是11%。根据皮尤研究中心周三发布的报告,尽管这些家庭大部分是单亲妈妈家庭,但越来越多的已婚妇女比丈夫挣更多的钱。

皮尤社会与人口趋势项目副主任吉姆•帕克说:“过去50年来,我们见证了家庭结构的深刻转变,这一变化是另一个里程碑。女性的角色变了,结婚率降低了,家庭和以前大不一样。”

但是,关于这一变化趋势对家庭的影响,公众的态度褒贬不一。人们不太确定这是否是件好事。

根据皮尤的调查,尽管大约79%的受访者反对女性回到传统的角色定位,但只有21%的受访者表示越来越多的职场妈妈对社会是件好事。大约75%的成年人表示,越来越多的女性养家糊口,抚养孩子就变得困难了。

约翰•霍普金斯大学社会与公共政策教授安德鲁•切尔林表示,让他惊讶的是,公众对职场妈妈的态度一直变化不大。他认为职场妈妈数量的增加将促使社会重新认识家庭角色的分工,从而促进工作环境的改变,为那些在职场打拼的父母提供更有利的育儿环境和保障政策。(编译:刘强)

分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter