“理科生三行情诗大赛”十佳作品:文科妹子读不懂
Science students calculate formulas for love

 
Comment(s)打印 E-mail 东方早报  2013-05-21
调整字号大小:

“理科生三行情诗”获奖作品及解读

■ 第一名:(编者注:无题)

愿做一条RNA

即使单链

却能拥有U

读者解读:相比于双链的DNA,RNA是单链,谐音为“单恋”。

同时,与DNA相比,RNA特有的碱基是尿嘧啶,相当于DNA中的胸腺嘧啶(T)。

而尿嘧啶的缩写是U(you)。

■ 第二名:(编者注:无题)

Debug love

If exists bugs

Error:me

读者解读:这是一组计算机程序语言,翻译如下:

检查错误

如果有错

错在我

■ 第三名:For You

感情是函数

时间如求导

但我是e^x

读者解读:感情是函数,而时间是求导。

“我是e^x”, 在数学中, e^x 这个函数求导后不变,仍为e^x ,寓意是我的感情不随时间改变。

但仔细想想,其实e^x 也就是EX了。

所以这首诗也可以看做是,一首前男友的再回首告白。

■ 第四名:土木吊丝的能量

房子贵吧

嗯哼

我会盖

读者解读:一首现实主义的情诗,字里行间洋溢着“我学建筑我自豪,我会搬砖我骄傲”的喜悦之情。

■ 第五名:二进制的世界

你是0

我是1

我和你就是整个世界

读者解读:在作为计算机运行基础的二进制中,只有数字1和0,但却构成了“整个世界”。

   Previous   1   2   3   4   Next  


分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter